Se reconnecter (20/52)

Par défaut

apc

Une fois par semaine, et ce pendant un an, je me fais plaisir en partageant ici des paroles de chansons qui m’ont marquées. Vous avez d’abord la traduction/transcription en français dudit morceau puis la chanson en tant que telle (avec les paroles d’origine directement à l’écran, retranscrites, ou le clip). Ces chansons – qui concernent tous les styles de musique, vous vous en doutez si vous connaissez un peu mes goûts que je reconnais volontiers être parfois discutables 😉 – sont à mes yeux importantes parce qu’elles m’ont enseigné, et continuent d’ailleurs à m’enseigner, des préceptes.

A chaque fois que je les écoute, j’en tire une ou plusieurs leçons, d’où le titre de l’article concerné qui chaque fois correspond à une recommandation ayant, à mon sens, beaucoup de valeur. Ça me fait kiffer de mettre en avant ici des paroles parce que pour moi la musique ce n’est pas uniquement du son. Le message véhiculé par les artistes étant parfois/souvent tout aussi essentiel. Ces paroles concernent donc tous les sujets. Voici le vingtième volet de cette série.

« Sous dopamine

Nous avons été envahis par notre désir animal
Accros à l’immédiat qui nous maintient obéissants et inconscients
Nourrissant cette mutation, ce désespoir pavlovien

Nous sommes devenus
Désabusés
Alors nous courons
Après tout ce qui brille

Il est temps de se débarrasser de cette obsession du silicon
Jette un œil autour, trouve une issue dans le silence
Allonge-toi dos au sol
Déconnecte et reconnecte-toi à la résonance maintenant
Tu n’as jamais été une île

Voix unique parmi toutes celles de ce chœur
S’accordant les unes aux autres, se soulevant plus haut

Dopamine
Sous dopamine

Volontairement re-câblé par de brillants agents intérieurs
Passant en boucle nos réflexions, nos obsessions nous attirent
Réparation et fixation, aucune conscience au-delà de ça

Nous devenons désenchantés
Alors on plonge comme des corbeaux vers tout ce qui brille

Voix unique parmi toutes celles de ce chœur
S’accordant les unes aux autres, se soulevant plus haut »

A Perfect Circle
« Disillusioned »

Paroles :

Clip :

20/52 : Se reconnecter.
19/52 : Ne pas avoir de remords.
18/52 : Confronter ses démons.
17/52 : Digérer.
16/52 : Crier encore.
15/52 : Préserver l’une des raisons de se lever chaque matin.
14/52 : Graver les choses dans le marbre.
16/52 : Crier encore.
15/52 : Préserver l’une des raisons de se lever chaque matin.
14/52 : Graver les choses dans le marbre.
13/52 : Voir plus loin et plus haut que le savoir.
12/52 : Rechercher la Vérité et la Justice.
11/52 : Savoir écouter l’autre.
10/52 : Ne pas avoir peur.
9/52 : Se sauver soi-même.
8/52 : Partir en trip.
7/52 : Avancer avec humilité.
6/52 : Vivre pour quelque chose.
5/52 : Voir ses amis.
4/52 : S’éloigner de l’agitation – Partie 2.
3/52 : S’éloigner de l’agitation – Partie 1.
2/52 : Accueillir le changement.
1/52 : Ne pas se retenir.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *