Une fois par semaine, et ce pendant un an, je me fais plaisir en partageant ici des paroles de chansons qui m’ont marquées. Vous avez d’abord la traduction/transcription en français dudit morceau puis la chanson en tant que telle (avec les paroles d’origine directement à l’écran, retranscrites, ou le clip). Ces chansons – qui concernent tous les styles de musique, vous vous en doutez si vous connaissez un peu mes goûts que je reconnais volontiers être parfois discutables 😉 – sont à mes yeux importantes parce qu’elles m’ont enseigné, et continuent d’ailleurs à m’enseigner, des préceptes.

A chaque fois que je les écoute, j’en tire une ou plusieurs leçons, d’où le titre de l’article concerné qui chaque fois correspond à une recommandation ayant, à mon sens, beaucoup de valeur. Ça me fait kiffer de mettre en avant ici des paroles parce que pour moi la musique ce n’est pas uniquement du son. Le message véhiculé par les artistes étant parfois/souvent tout aussi essentiel. Ces paroles concernent donc tous les sujets. Voici le vingt-deuxième volet de cette série.

« Cocaïne pas chère, une inspiration aride
La pilule qui tue et éloigne la douleur
Régime de vie, refuge extérieur
Le visage qui ne peut voir à l’intérieur du tien et du mien

Quand je me cache, quand j’en ai besoin, ça me laisse respirer
Manipulation dans cette vie ? Je n’y crois pas
Cette fois
Me regarderais-tu maintenant ?
Peux-tu affirmer que je suis un homme ?
Avec ces cicatrices sur mes bras
Qui prouvent que je vais essayer à nouveau
Essayer de mourir a nouveau, essayer de vivre à travers cette nuit
Essayer de mourir à nouveau

Dupant pour toujours
Libéré et continuant à en user
Sombrant dans la glissade qui brise une volonté
Quelle est ton intelligence pour régresser en étant aussi vidé ?
C’est une honte maudite
Mais qui est à plaindre ?

Quand je me cache, quand j’en ai besoin, ça me laisse respirer
Manipulation dans cette vie ? Je n’y crois pas
Cette fois
Me regarderais-tu maintenant ?
Peux-tu affirmer que je suis un homme ?
Avec ces cicatrices sur mes bras
Qui prouvent que je vais essayer à nouveau
Me regarderais-tu maintenant ?
Peux-tu affirmer que je suis un homme ?
Avec ces cicatrices sur mes bras
Qui prouvent que je vais essayer à nouveau
Essayer de mourir a nouveau, essayer de vivre à travers cette nuit
Essayer de mourir à nouveau »

Pantera
« Suicide Not Part.1 »

22/52 : Choisir des addictions positives.
21/52 : Trouver les bonnes oreilles.
20/52 : Se reconnecter.
19/52 : Ne pas avoir de remords.
18/52 : Confronter ses démons.
17/52 : Digérer.
16/52 : Crier encore.
15/52 : Préserver l’une des raisons de se lever chaque matin.
14/52 : Graver les choses dans le marbre.
16/52 : Crier encore.
15/52 : Préserver l’une des raisons de se lever chaque matin.
14/52 : Graver les choses dans le marbre.
13/52 : Voir plus loin et plus haut que le savoir.
12/52 : Rechercher la Vérité et la Justice.
11/52 : Savoir écouter l’autre.
10/52 : Ne pas avoir peur.
9/52 : Se sauver soi-même.
8/52 : Partir en trip.
7/52 : Avancer avec humilité.
6/52 : Vivre pour quelque chose.
5/52 : Voir ses amis.
4/52 : S’éloigner de l’agitation – Partie 2.
3/52 : S’éloigner de l’agitation – Partie 1.
2/52 : Accueillir le changement.
1/52 : Ne pas se retenir.